指东画西的英语是：point to east and west。
指东画西的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、汉语大词典 【点此查看指东画西详细内容】
见“指东划西”。《汉语大词典》：指东划西（指东划西） 拼音：zhǐdōnghuàxī亦作“指东画西”。(1).谓说话东拉西扯。《联灯会要·道闲禅师》：“莫只这边那边，逴得些言句，到处插语，指东划西，举古举今。”《五灯会元·黄龙南禅师法嗣·隆庆庆闲禅师》：“不用指东画西，实地道将一句来。”茅盾《夜读偶记》：“吞吞吐吐，指东划西，刚说半句，就又缩住，顾左右而言他。”(2).比喻说话时以手势比画动作。《东周列国志》第四三回：“武（烛武）面无惧色，叠着两个指头，指东画西，说出一段利害来。”张天翼《儿女们》二：“廉大爷……指东划西地告诉别人，他这回赶回家来是为了造门栅的。”
二、国语辞典
形容东拉西扯的乱说、比划而不就题论事。《五灯会元．卷一七．隆庆庆闲禅师》：「不用指东画西，实地上道将一句来。」亦形容说话时比划的手势。《东周列国志．第四三回》：「面无惧色，选著两个指头，指东画西，说出一段利害来。」指东画西[zhǐdōnghuàxī]⒈形容东拉西扯的乱说、比划而不就题论事。亦形容说话时比划的手势。引《五灯会元·卷一七·隆庆庆闲禅师》：「不用指东画西，实地上道将一句来。」《东周列国志·第四三回》：「面无惧色，选著两个指头，指东画西，说出一段利害来。」成语解释指东画西
三、成语词典版
修订本参考资料：形容东拉西扯的乱说、比划而不就题论事。五灯会元˙卷十七˙隆庆庆闲禅师：不用指东画西，实地上道将一句来。亦形容说话时比划的手势。东周列国志˙第四十三回：面无惧色，选着两个指头，指东画西，说出一段利害来。
四、其他释义
指说话时的手势动作。比喻说话避开主题，东拉西扯。
五、关于指东画西的成语
指东画西 东指西画 画虎画皮难画骨 指东打西 指东话西 指东划西
六、关于指东画西的词语