过关的法语是：passer une barrière、passer le cap。
过关的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看过关详细内容】
过关guòguān。(1)通过关口。(2)通过考验或考查。(3)达到标准。过关[guòguān]⒈通过关口。例关云长过关斩将。英passabarrier;⒉通过考验或考查。例身体检查过关了，还要过政审这一关。英passatest;⒊达到标准。英reachastandard;
二、引证解释
⒈通过关口。引《三国演义》第二七回：“关公曰：‘汝不容我过关乎？’秀（孔秀）曰：‘汝要过去，留下老小为质。’”⒉比喻达到一定的标准或要求而获得通过和认可。引《负曝闲谈》第三十回：“江家兄弟十分无奈，每人乾了一小杯，作为过关。”杜鹏程《在和平的日子里》第三章：“的确，以往在这样的会上，有的人过不了关，有的人费了很大的周折才能过关。”马南邨《燕山夜话·不吃羊肉吃菜羹》：“有一些学校的语文老师，总以为教学生熟读几篇‘范文’，记住一些做文章的公式……似乎就能帮助学生在考试中过关。”
三、辞典简编版
通过关卡。 【造句】在这个益智节目中，来宾必须在时限内写出正确答案，才能顺利过关。比喻及格或合格。 【造句】经过重重的考验，他的博士学位终于过关了。
四、其他释义
通过关口，多用于比喻：过技术关丨蒙混～丨产品质量不合标准就不能～。
五、关于过关的诗词
<<《梦入关·梦中乘传过关亭》>> <<《过关山·牢落关山路》>> <<《记知闻近过关试》>> <<《过关渡港·一望青山近》>> <<《过关山》>> <<《过关山·石不漱石窦》>>
六、关于过关的诗句