常见近义词辨析(七)

常见近义词辨析(七)

作者：嘉行

来源：《语文世界(初中版)》2011年第09期

“竖子可教也”

考查kǎochá考察kǎochá

董泗在秦老师的指导下进步很快，连枯燥的语法知识也能被他讲得生动有趣。 一天，课堂上董泗在大屏幕上出示了一段文字：

据考查，人类的语言多达2700种，鸟类的语言和人类的语言几乎一样繁多。有一份关于鸟的语言考察报告中说，鸟类语言不仅方言多，而且像人们喜欢学习标准语那样爱模仿别的鸟类的鸣叫或人类的语言。例如百灵鸟，能学其它鸟的叫声、猫的叫声和婴儿的啼哭声；鹦鹉和八哥能向人打招呼：“你好！”“欢迎！”最有趣的是美国的拟物鸟，除了会学老鹰的嘶叫声、母鸡的“咯咯”声、猫和狗的叫声，还能装出锯木的喧嘈声和铁锤的叮当声。

动物学家考查了鸟类的发声器官，发现鸟类依赖于中枢神经系统的统一调节，凭着气管分叉处的发音器官（鸣管）和所附有的“鸣肌”的收缩作用，发出了一定的声音。但严格考察的结果，这种声音完全是没有意识的条件反射，不能算作语言。

董泗说：“这篇短文中有一对近义词，你们找出来；再根据文意，看看它们使用得正确不正确；最后总结一下这对近义词有什么区别。可以讨论，也可以查词典。” 一阵沉默的自学，一阵热烈的讨论，同学们陆陆续续地举手了。 “这对近义词是‘考查’和‘考察’。”

“‘动物学家考查了鸟类的发声器官’和‘严格考察的结果’这两个句子里的‘考查’和‘考察’用得不对，应该相互对调。”

“‘考查’强调用一定的标准来检查衡量行为、活动，它的对象大多是人的活动，如‘业务’、‘成绩’等，也可指其它事物，如‘历史’、‘文物’等；‘考察’强调到现场观察了解，它还有深入推求研究的意思，考察的对象多为重大的客观事物，如‘山川’、‘地质’、‘工程’，也可考察‘干部’、‘领导者’、‘工作人员’等。”

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

最后，董泗把同学的发言进行了归纳总结，教学任务就这样在董泗的引导下，通过同学的自主、合作、探究的学习，事倍功半地完成了。在后面听课的秦老师也别开生面地在听课记录的评语栏里写了5个字：“竖子可教也”。

“经心”与“精心”不通用 经心jīngxīn精心jīngxīn

现今的网页、报刊常将“经心”与“精心”通用。请看下面的句子。 ①张艺谋事事精心。（《京华时报》2007年2月23日）

②事事精心迎盛会。（寿光联合信息网，寿光新闻2006年3月29日）

③只不过这里的表演者经过了专 门的训练，有经心编排的场景和精心准备的台词。（新浪BLOG 2007年5月23日）

“经心”和“精心”音同义近，但是词性不同，词义上也有差异。“经心”是动词，它的意思是着意、放在心上。如“经心观察”“事事经心”“一不经心就会出错”等。“精心”是形容词，强调细致、认真，如“精心护理”“精心培育”“精心设计”等。

通过分析，我们就知道，句①和句②中的“精心”要改成“经心”。第③÷句“经心编排的场景”中的“经心”要改成“精心”。