In present society, people from different countries and nations have more communication. However, with the growth of international communication, there are more and more cultural conflicts. Things are worse when easterns meet westerns. Here are three ways to bridge the gap between east and west .
To begin with , we should form right attitude towards cultural differences . Only when we respect others, can they respect us. Every culture has its own excellence and respect is the premise of good communication . Secondly, learning other cultures actively is another way . As the saying goes, \"If you know yourself and your enemy, you will never lose a battle \". Learning others can promote ourselves . In the end, it is necessary to train multicultural people . They know all cultures well. So they make a big difference in all kinds of cultural conflicts in politics, economic, education and so on .
Owning to the more international communication and much keener competition, bridging the gap between east and west is very important. Only then can we learn each other better and creat a more harmonious society! 字数:183 提交次数:1 显示: 81 词汇: 选择方式词汇:
选择词汇 句子: 篇章结构: 内容相关: 排名:共67篇,本文排名64,最高分92,最低分67.5 评语: 文中连接词和过渡词稍欠丰富,内容基本连贯,但文章行文稍欠流畅;文章能使用一些结构简单的长句,但是不能够熟练运用,文中一些从句的使用,为文章锦上添花,希望继续努力,再创佳绩;文章用词不错,学术词汇较为丰富,但是注意文中个别拼写错误 类型 词汇
维度 形符数 字数 类符数 平均词长 平均词长标准差 高频词汇占比 学术词汇占比 超纲词汇占比 篇章连词 动词短语
测量值 206 183 112 5.05 2.78 81% 7% 4% 12 7
参考范围 195~230 166~208 93~115 4.23~4.97 2.19~2.62 77%~86% 2%~7% 3%~8% 8~14 7~17
段落 句子 从句 词性
段落数 平均每段句数 平均每段词数 首段词数占比 尾段词数占比 首段句数占比 尾段句数占比 句子数 平均句长 最长句词数 最短句词数 1~9词句子占比 10~19词句子占比 20~29词句子占比 残句数 病句数 从句总数 从句类型 不定式 现在分词 过去分词 主语从句 补语从句 wh-从句 关系从句 连词 名词 动词 副词 形容词 介词 代词 标点
3 5.00 68.67 25% 18% 27% 13% 15 14 22 6 20% 60% 20% 0 0 9 4 1 4 0 0 0 3 1 4% 21% 15% 9% 20% 8% 7% 14%
3~5 2.49~5.52 36.91~89.70 12%~43% 6%~40% 11%~44% 8%~41% 11~17 13~20 21~37 4~10 5%~32% 39%~70% 6%~36% 0~1 0~3 9~17 4~6 1~5 0~4 0~1 0~2 1~5 0~4 0~3 3%~6% 17%~24% 16%~22% 5%~8% 15%~20% 8%~12% 6%~12% 10%~14%
按 句 点 评 显示部分 1.1
In present society, people from different countries and nations have more communication. [教师点评]
[名词错误] 冠词缺失,建议将 present society改为the present society。 好评 报错
[搭配统计] 动名搭配 have...communication 在语料库中出现过 381 次
communication 前面的动词分布 , have 后面的名词分布take...communication,accept...communication 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: communication, traffic, transportation 均有“交通”之意。 communication: 指邮电、无线电、铁路、公路等各种交通方式或媒介。 traffic: 指来往的东西的情况,表示一种抽象概念的交通流动量。
transportation: 指将乘客或货物从一处运到另一处,也可指交通运输工具。 好评 报错 1.2
However, with the growth of international communication, there are more and more cultural conflicts. [教师点评]
[低频警示] the growth of international communication 在语料库中无此用法,疑似中式英语 好评 报错
[低频警示] more and more cultural conflicts 在语料库中无此用法,疑似中式英语 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: controversy, argument, conflict, debate, dispute, quarrel, strife 均有“争执,不和”之意。
controversy: 侧重指深刻的意见分歧,多指对引起广泛兴趣或非常重要的问题的辨论。 argument: 指辩论双方均以事实或理由来说服对方的辨论。
conflict: 指双方坚持已见、互不妥协,怀有敌意的争论,多暗示分歧极为严重,有时用语言无法解决,只得诉诸武力。
debate: 通常指经过仔细组织和计划的个人或团体之间的辩论。 dispute: 普通用词,侧重指长时间,言词激烈,针锋相对的争辩。
quarrel: 普通用词,既可指言词激烈的争吵,也可指温和的言词上的不和。 strife: 指因不可缓和的矛盾而引起的争吵或斗殴。 好评 报错 1.3
Things are worse when easterns meet westerns. [教师点评]
[拼写错误] easterns 拼写错误,可替换选项为:ea sterns, ea-sterns, Easterners 好评 报错
[低频警示] meet...western 在语料库中无此用法,疑似中式英语 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: meet, encounter, confront, face, contact 均有“遇见,会见,碰见”之意。 meet: 普通用词,本义指双方或多方从不同方向或相反方向作向对运动,最终相碰(遇)。 encounter: 通常指遇到困难或挫折,也指偶然或意外地相遇。
confront: 不可避免的,面对面的相遇。也指敢于正视困难或问题的决心和信心。 face: 侧重双方静止地面对面,或指指充满勇气、信心和决心正视人或事。 contact: 多指通过书信、电话或直接会面和别人联系。口语用词。 好评 报错 1.4
Here are three ways to bridge the gap between east and west . [教师点评]
[高分词组] 搭配 bridge...gap 用的很好很地道 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: manner, method, way, mode, fashion, means, approach 均含“方法,方式”之意。
manner: 多指行动的特殊方式或独特的方法。
method: 指有系统、有条理地办事或解决问题的方法。
way: 普通用词,可指一般的方法,有时也指个人的方法或方式,也可指特殊的方式或方法。 mode: 书面用词,常指因个人爱好或传统习俗等因素而遵循的方法。 fashion: 着重独特的程序或方式,尤指个人的偏爱或习惯。 means: 指为达到某种目的或目标而采用的方法、手段或途径。 approach: 指从事某事的特别方法、途径。 好评 报错 2.1
To begin with , we should form right attitude towards cultural differences . [教师点评]
[低频警示] right attitude towards cultural differences 在语料库中无此用法,疑似中式英语 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: attitude, air, manner 均含“态度,风度”之意。
attitude: 普通用词,指对人或事情的看法和采取的行为,多有某种不很明确或不便明说的感情色彩。
air: 含义广泛。单数形式指某人脸上表现出的心理活动,或言谈举止;复数形式指某人故意做作而摆出的架子。
manner: 多指某人在某一场合的言谈举止等。 好评 报错 2.2
Only when we respect others, can they respect us. [教师点评]
[学习提示] 易混词汇: admire, honour, respect, regard, esteem 均含“尊重,钦佩”之意。 admire: 侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩,并含欣赏爱慕之情。 honour: 侧重指对某人或某物表示极大的敬意。
respect: 指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。尤指对年长或地位高的人的尊敬。 regard: 最正式用词,中性,含义不很明确,一般需用修饰语加强或明确其意。 esteem: 除表示尊敬之外,还暗示由此而产生的称赞。 好评 报错 2.3
Every culture has its own excellence and respect is the premise of good communication . [教师点评]
[教师点评] own : 注意one's own + n.和 n. of one's own 的常用方法。灵活使用。 好评 报错
[低频警示] the premise of good communication 在语料库中无此用法,疑似中式英语 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: civilization, culture 均含“文化,文明”之意。
civilization: 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 culture: 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。
好评 报错 2.4
Secondly, learning other cultures actively is another way . [教师点评]
[搭配统计] 动名搭配 learn...culture 在语料库中出现过 51 次
culture 前面的动词分布 , learn 后面的名词分布study...culture,take...culture,see...culture,teach...culture,discover...culture,acquire...culture,watch...culture,hear...culture,learn...civilization 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: know, learn, comprehend, understand 都含“懂,知道,明了”之意。 know: 普通用词,多指通过学习、经验或他人传播而得到知识,含直接知道的意味。 learn: 通常指通过他人而获得消息或情况,侧重从不知到知的变化过程。 comprehend: 侧重熟悉了解的过程。
understand: 指对事物已有彻底的认识,不仅知其性质、含义和细节,而且了解其内外的关系。
好评 报错 2.5
As the saying goes, \"If you know yourself and your enemy, you will never lose a battle \". [教师点评]
[搭配统计] 动名搭配 lose...battle 在语料库中出现过 56 次
battle 前面的动词分布 , lose 后面的名词分布lose...fight,lose...conflict,lose...engagement 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: battle, war, campaign, struggle, warfare, fight, combat, engagement 均有“战斗,战争”之意。
battle: 侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗,也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗,或个人之间的争斗。
war: 是战争的总称,一般指包括多个战役的大规模战争。
campaign: 通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
struggle: 指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。 warfare: 侧重指战争状态或具体的作战方法。
fight: 最普通用词,含义广,指战斗、斗争或打斗。
combat: 泛指军事行动,尤指小规模的战斗,甚至是格斗。 engagement: 指交战,交火。 好评 报错 2.6
Learning others can promote ourselves . [教师点评]
[学习提示] 易混词汇: further, advance, promote, contribute, push 都含“促进,推进”之意。 further: 中性词,既可指对好事的促进、推进,又可指对坏事的助长。
advance: 通常指为加速某一进程或达到某个预期目的而给予有效的促进,强调作出有意识、决定性的努力。
promote: 指在某一进程的任何时期或阶段提供积极的帮助与支持。 contribute: 指能促进事物向前发展的因素,但这种因素并非决定性的。
push: 口语用词,通常指利用自己的活动或影响推进某事。 好评 报错 2.7
In the end, it is necessary to train multicultural people . [教师点评]
[低频警示] multicultural...people 在英语本族语中很少使用,疑似中式英语 好评 报错
[低频警示] necessary to train multicultural people 在语料库中无此用法,疑似中式英语 好评 报错
[搭配统计] 动名搭配 train...people 在语料库中出现过 417 次
people 前面的动词分布 , train 后面的名词分布take...people,educate...people,prepare...people,direct...people,develop...people,check...people,coach...people,discipline...people,cultivate...people,condition...people,school...people,groom...people,trail...people,civilize...people,aim...people 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: aim, goal, purpose, end, target, object, objective 均有“目标,目的”之意。
aim: 从本义“靶子”引申而来,侧重比较具体而明确的目标,但常指短期目标。 goal: 指经过考虑和选择,需经坚持不懈的努力奋斗才能达到的最终目标。
purpose: 普通用词,既指以坚决、审慎的行动去达到的目的,又指心中渴望要实际的目标。 end: 指心目中怀着的某种目的,强调结果而非过程。较正式用词。
target: 指射击的靶,军事攻击目标。引申指被攻击、批评或潮笑的目标。 object: 强调个人或需求而决定的目标、目的。
objective: 与object基本同义,但语义更广泛,指具体或很快能达到的目的,也可指军事目标。书面用词。 好评 报错 2.8
They know all cultures well. [教师点评]
[搭配统计] 动名搭配 know...culture 在语料库中出现过 99 次
culture 前面的动词分布 , know 后面的名词分布acknowledge...culture,recognize...culture 好评 报错 2.9
So they make a big difference in all kinds of cultural conflicts in politics, economic, education and so on .
[教师点评]
[高分词组] all kinds of在做“各种各样的”讲时,是普通词组,在某些特定语境下可替换为a great variety of 好评 报错
[搭配统计] 动名搭配 make...difference 在语料库中出现过 16384 次
difference 前面的动词分布 , make 后面的名词分布make...departure,cause...difference,do...difference,make...conflict,make...dispute 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: big, large, great, grand 均含“大的”之意。
big: 常用词,使用广泛,较口语化。多指体积、重量或容量等方面的“大”,有时也用于描写抽象之物。
large: 普通用词,含义广,指体积、面积、容量、数量以及程度等方面的大,具体或抽象意义均可用。
great: 普通用词,可指具体东西的“大”,但更常指事物的重要,人的行为、品格的伟大等,带一定的感情色彩。
grand: 侧重指盛大、绝大,有气派。 好评 报错 3.1
Owning to the more international communication and much keener competition, bridging the gap between east and west is very important. [教师点评]
[高分词汇] important是普通词汇,可以在某些语境中替换为高分词汇 crucial 或 essential crucial: extremely important/critical:
It is crucial that the report should be on time
essential: (something) very important/indispensable: It is essential that you should take out a proper insurance. It is essential for the applicant to wear a dark suit. 好评 报错
[推荐词汇] very在写作中使用的太多,在某些语境下可考虑换为extremely, exceedingly, remarkably, intensely。
Improperly implemented, dials can be extremely difficult to manipulate. 如果设计不当,刻度盘将会非常难于操作。
Between 1890 and 1930 the woman suffrage movement became exceedingly militant. 一八九○年到一九三○年间妇女争取选举权运动变得非常激烈。 The surface of Mars is remarkably diverse. 火星的表面参差不齐。
He was so informed and intensely forceful. 他是那么见多识广,极了不起。 好评 报错
[点评] 请确认owning to是否是owing to的误写 好评 报错
[学习提示] 易混词汇: competition, contest, match 均有“比赛,竞争”之意。
competition: 多指体育运动中的各项比赛、角逐,也指知识、技巧等方面的竞赛。
contest: 多指在音乐、书法、演讲等方面所进行的比赛或竞争。其结果,由评判委员会裁决。 match: 通常指体育运动项目的比赛,隐含势均力敌意味。 好评 报错 3.2
Only then can we learn each other better and creat a more harmonious society! [教师点评]
[拼写错误] 建议将creat改为create。 好评 报错
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容